喜欢养象的老巴特养了好几十头非洲象，一头头膘肥体胖，大家都夸奖他养得好。
　　老巴特很高兴，又从亚洲买来了一头亚洲象养起来。
　　可是，老巴特很快有了烦恼：这亚洲象来了就有“病”了——总是躺着睡觉！这是他养了好多年非洲象的经验告诉他的：非洲象睡觉总是靠着墙或者树站着睡的，若是躺下来睡，那就是有病了。
　　于是，老巴特就以为亚洲象是在运来的途中得了感冒什么的，就紧忙给亚洲象服药打针。果然，第二天晚上，亚洲象睡觉就不再躺着了，而是站着了。
　　“呵——还是俺聪明啊！”老巴特又高兴了，自言自语起来，“养象也是技术嘛，不是谁都能养的呢！”
　　第三天早上，老巴特的老朋友老哈顿来看老巴特。老巴特高高兴兴地领着老哈顿看自己养的大象：“我养大象可有了经验了，刚买来的那头亚洲象来了就病了，我很快就治好了。”
　　老哈顿看着那些健壮的大象，先是向老巴特翘起大拇指，然后问：“您怎么知道亚洲象病了呢？”
　　“哈哈——”老巴特笑起来，“这可是我多年积累的经验啊——”然后非常得意地说了他的“经验”。
　　“哈哈哈——”听了老巴特的“经验”，老哈顿也大笑起来，“老朋友，您的这个经验是非洲象的，用在亚洲象身上就错了！”
　　老巴特愣了：“什么？这、这怎么可能啊？”
　　老哈顿回答：“老朋友，我可不是开玩笑啊！您知道我在亚洲的大象园里工作过，亚洲象和非洲象不同，亚洲象是躺着睡觉的，如果亚洲象站着睡觉，那就是有病了。”
　　老巴特如梦方醒：“咳——我这一照搬照套，可就害了亚洲象了！您快帮我看看吧！”
　　他们走到亚洲象跟前，只见亚洲象一直在站着，身子不时地抖动一下。
　　“这回，亚洲象真得病啦！”来哈顿说。
　　“那怎么办啊？”老巴特忙问。
　　“别急，”老哈顿哈顿，“是您用药的原因。请再用这种药吧！”
　　老巴特赶紧跑去买来了老哈顿说的药给亚洲象服下去，第二天，亚洲象就好了，晚上就躺着睡觉了。
　　老巴特红着脸向老哈顿致谢，老哈顿摇着头说：“谢什么啊？别说我们是老朋友了，就是别人，我若是知道的就会告诉人家的。”
　　老巴特挠了一下自己的脑袋：“是啊，以后这儿谁养亚洲象，我一定告诉他……”
　　“对啊！”老哈顿笑了，老巴特也笑了。